“Keep close to Nature’s heart… and break clear away, once in awhile, and climb a mountain or spend a week in the woods. Wash your spirit clean.”
Perjantai-iltana pääsin töistä ja istuessani raitiovaunussa matkalla kotiin en enää kestänyt ajatusta kaupungista. Arkisin voin yleensä tyytyä kävelyyn puistossa, skeittaamiseen urbaanissa ympäristössä tai auringonlaskun ihailuun ikkunastani kattojen yläpuolelta. Viime aikoina olen kuitenkin kaivannut luontoon, pois kaupungista, istuskelua nuotion äärellä ja ihan vain hiljaa olemista. Joten hetken mielijohteesta saatuani auton illaksi lainaan, soitin lumilautailevalle ystävälleni ja sain hänet laittautumaan valmiiksi pian.
Friday night I got off work and while sitting on the tram, I just couldn’t bare the city anymore. Usually on weekdays I can content myself with walking in the park, skateboarding in an urban setting or watching the sunset over the rooftops from my window. Lately though, I’ve been craving the outdoors, getting out of the city, sitting outside by a campfire and just being silent for a while. So in the spur of the moment after getting a car for the evening, I called my snowboarding friend and got her to get ready asap.
Onnistuin villitsemään koiran aivan täysin, keitin kuumaa kaakaota, heitin reppuun makkarapaketin ja vaahtokarkkeja, nappasin ystäväni mukaan ja ajettiin helpoimpaan hiljaiseen paikkaan joka juolahti mieleeni. Ja tunnin sisään olimme täällä Vääräjärvellä Nuuksion kansallispuistossa, jossa olimme telttailemassakin viime syksynä.
I managed to get the dog very excited, made some hot chocolate, threw some sausages and marshmallows in my pack, picked up my friend and headed out to the easiest quiet place I could think of. And within an hour we were here at Vääräjärvi in Nuuksio National Park where we’d gone camping last fall.
Kiipesimme Vääräjärven kallioille ja istuimme siellä hiljaa juomassa kuumaa kaakaota S’wellin termospullosta. Auringon laskettua ja vatsan alkaessa kurnia siirryimme alas telttapaikalle, jossa istui packrafting-porukkaa tulen ääressä. Söimme makkarat ja vaahtokarkit ja jutustelimme hetken. Siinä istuessa harmittelin sitä, ettei telttaa ja varusteita ollut mukana. Mikään ei olisi tehnyt minua iloisemmaksi kuin yöpyminen tuolla niemenkärjellä järvenrannassa.
We climbed up to the Vääräjärvi cliffs and sat there in silence drinking hot cocoa from my S’well thermos. After the sun had set and our stomachs had begun to growl, we headed down to the camping area, where we found a group of packrafters by the fire. We ate our sausages and some marshmallows and chatted for a bit. While sitting there I was bummed that I hadn’t brought a tent. Nothing would have made me happier than spending the night here.
Ensi viikolla starttaa jo viime syksystä asti suunnitteilla ollut matka Lofooteille. Kerrankin olen lähdössä matkaan ilman tarkkoja suunnitelmia, ja oikeastaan ihan hyvä niin sillä mieli kaipaa nyt tuntemattomia teitä.
Next week we’ll be heading to Lofoten which I’ve already been planning since last fall. For once I’m going somewhere without any specific plans and it actually seems like a good idea since it seems like I’m craving some unknown roads right now.
Jacket: Volcom
Boots: c/o Merrell Crestbound
Scarf: Pendleton
Backpack: Fjällräven
Voi että tekee mieli mennä varastamaan vanhempien koira jonnekkin metsäretkelle!
LikeLike
Heti kun tuun Lofooteilta takas niin mennään Javan kanssa seuraavalle metsäretkelle!
LikeLike
Hei
Tervetuloa lähes kulmille ensi viikolla. Jos teillä vaan on mahdollisuus niin käykää ihmeessä kiipeemässä Svolværgeita. Käytiin siellä viime syksynä ja ainakin silloin oli opastettuja ryhmiäkin kahdesti päivässä.
T:Katja
LikeLike
Kiitos Katja! Katotaan mitä viikko tuo tullessaan… mennään ilman mitään kummempia suunnitelmia. Laitan viestiä jos eksytään teille päin. =)
LikeLike
Ihastelin osaa kuvista jo instasta, mutta kyllä tuo Nuuksion luonto ja kevätilta näyttää koneen näytöltä jopa vieläkin paremmalta 🙂
Mahtavaa Lofoottien reissua!
LikeLike
Kiitos Elina. Muutama tunti lähtöön enkä saa unta… täällä mä heilun vaan blogin kommenttiboksissa. =)
LikeLike
Heitän tähän alussa olevan tekstisi innoittamana vähän Thoreauta (from Walden: Or, Life in the Woods): "I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach, and not, when I came to die, discover that I had not lived. I did not wish to live what was not life, living is so dear; nor did I wish to practise resignation, unless it was quite necessary. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life, to live so sturdily and Spartan-like as to put to rout all that was not life, to cut a broad swath and shave close, to drive life into a corner, and reduce it to its lowest terms."
LikeLike
Thoreaussa on sitä jotakin. Mutta luulen silti että tykkään enemmän Whitmanista! Täytyypi nähdä ja jutella lisää… oli niin kiva tavata teidät nuotiolla. =)
LikeLike
I hear you. I have the same moods. On weekends I just must go to the beach or into the woods… somewhere closer to the nature. Beautiful photos as always.
LikeLike
Thanks Nadya. I’m always glad to get out of the city, but sometimes it does have its perks as well… =)
LikeLike
Ilmeisen toimiva pako kaupungista ❤ Sinun (ja sinun blogin) innoittamana minäkin lupasin itselleni että ensi kesänä tutustun Nuuksioon ja taidan saada meidän jenkkikaverit sinne mukaan myös 🙂 Kiitos siis inspiraatiosta! Ja huikeaa reissua!
LikeLike
Aamen Sanna tälle! Nuuksio on ihana. Mennään joskus yhdessä. =)
LikeLike