Viime kesänä vietin ensimmäisen osan kesälomastani toisessa kodissani Alaskassa. Kävin patikkareissuilla ja retkeilemässä karvaisten ja ei niin karvaisten ystävieni kanssa. Asuin pienessä vajassa ystävieni takapihalla ja nautin vaan tästä uskomattoman hienosta alueesta Kaakkois-Alaskassa. Sain myös vieraaksi ystäväni Kirsin Suomesta, jonka hain risteilijältä satamasta päiväksi seikkailemaan. Osallistuin luokkakokoukseeni, joka oli paripäiväinen iso tapahtuma. Itsenäisyyspäivänä lennettiin isoon kaupunkiin Anchorageen, jossa juhlistimme jo 10-vuotista perinnettä rakkaan ystäväperheeni kanssa. 

Last summer I spent the first part of my summer travels in my other home in Alaska. Went hiking and camping with friends, both the human kind and the furry kind. Stayed in a tiny home in my friends’ backyard and just enjoyed this magnificent region called Southeast Alaska. I also got a visit from my Finnish friend Kirsi, who I picked up at the cruise ship harbor for some daytime adventures. I participated in my high school reunion, which was an elaborate two-day event. For Independence Day we flew to the big city of Anchorage, where we celebrated our 10-year tradition with my dearest Alaskan family. 

Outer Point Magic with my furry friend Wes

My tiny home for the summer

Hiking with Alta, Spenser and the pups

Boat life

Hiking up mountains with Wes

Rainy Point Bridget with gals and dogs

Hiking, rain or shine

Dear Deer

Alaska’s State Flower – the Forget-Me-Not – never will!

At the Mendenhall Glacier

Friends off a big boat

High School Reunion

Independence Day in Anchorage

Where Finland meets Alaska